HanuAncutei.com - ARTA de a conversa!
 Haine Dama designer roman

Bine ati venit ca musafir! ( Logare | Inregistrare )

 
 Reply to this topicStart new topic
> Cum Se Spune "familie"?, in ungureste
greengrin
mesaj 3 Aug 2005, 05:29 PM
Mesaj #1


Musteriu
*

Grup: Musterii
Mesaje: 27
Inscris: 4 March 05
Forumist Nr.: 5.863
contextul e simplu: cum se spune/scrie in maghiara "familia Popescu"? ma poate ajuta cineva? e urgent. plsssss. in dictionar am gasit trei variante si nu stiu pe care sa o aleg.

Acest topic a fost editat de greengrin: 3 Aug 2005, 05:46 PM


--------------------
... ca nu e pomana mai mare decat sa dai o tigara aprinsa unui om lenes ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Vornicum
mesaj 3 Aug 2005, 05:47 PM
Mesaj #2


Provocat la Conversatie
******

Grup: Membri
Mesaje: 1.117
Inscris: 11 March 04
Din: China
Forumist Nr.: 2.548
OZZOo SEpp familyos?

Parerea mea. Buey, eu cand eram la scoala, am fost pus sa aleg sa invat maghiara si rusa si am ales rusa. Daca alegeam invers , puteam sa zic si eu familie pe ungureste.

"Noi sa fim sanatosi, ca in rest nu conteaza" - citat din Familia Bundyisztenem

Acest topic a fost editat de PatricianuS: 3 Aug 2005, 05:48 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cla
mesaj 3 Aug 2005, 06:31 PM
Mesaj #3


Cla
******

Grup: Membri
Mesaje: 16.123
Inscris: 7 May 04
Din: Noris Rock City
Forumist Nr.: 3.415
QUOTE (PatricianuS @ 3 Aug 2005, 05:47 PM)
OZZOo SEpp familyos?

Parerea mea. Buey, eu cand eram la scoala, am fost pus sa aleg sa invat maghiara si rusa si am ales rusa. Daca alegeam invers , puteam sa zic si eu familie pe ungureste.

"Noi sa fim sanatosi, ca in rest nu conteaza" - citat din Familia Bundyisztenem

Joj Isztenem.. köszenem szepen, aszanjaaat... rofl.gif

Bundy: Al, uitandu-se la Bud: "Uita-te la maica-ta: Asta-i tipul de om care-ti ruineaza viata" spoton.gif


--------------------
Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Promo Contextual
mesaj 3 Aug 2005, 06:31 PM
Mesaj #


ContextuALL
Go to the top of the page
 
Quote Post
greengrin
mesaj 3 Aug 2005, 11:43 PM
Mesaj #4


Musteriu
*

Grup: Musterii
Mesaje: 27
Inscris: 4 March 05
Forumist Nr.: 5.863
hai merci... mai bine ma abtineam nonono.gif


--------------------
... ca nu e pomana mai mare decat sa dai o tigara aprinsa unui om lenes ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cla
mesaj 4 Aug 2005, 12:41 AM
Mesaj #5


Cla
******

Grup: Membri
Mesaje: 16.123
Inscris: 7 May 04
Din: Noris Rock City
Forumist Nr.: 3.415
greengrin, asa de usor nu scapi.
Poate am vorbit prostii, dar sa stii:
As vrea sa stiu ungureste, stiu io stiu cate limbi pe lumea asta, dar pe asta nu, pacat... mwah1.gif
Si ca sa te ajut, o sa-l intreb pe cactus spoton.gif

Am facut-o. Sper sa te ajute smile.gif

Acest topic a fost editat de Cla: 4 Aug 2005, 12:49 AM


--------------------
Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mara
mesaj 4 Aug 2005, 08:48 AM
Mesaj #6


Domnitor
******

Grup: Membri SpecialPM
Mesaje: 2.145
Inscris: 30 January 04
Din: Bucuresti
Forumist Nr.: 2.040
QUOTE (greengrin @ 3 Aug 2005, 06:29 PM)
contextul e simplu: cum se spune/scrie in maghiara "familia Popescu"? ma poate ajuta cineva? e urgent. plsssss. in dictionar am gasit trei variante si nu stiu pe care sa o aleg.

Popescu család. wink.gif


--------------------
Freedom is just another word for nothing left to lose.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cla
mesaj 4 Aug 2005, 09:39 AM
Mesaj #7


Cla
******

Grup: Membri
Mesaje: 16.123
Inscris: 7 May 04
Din: Noris Rock City
Forumist Nr.: 3.415
Popescu Salat?? rofl.gif
Cu ce se mânca?


--------------------
Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Sushi
mesaj 4 Aug 2005, 10:48 AM
Mesaj #8


Ex-Carmelita
******

Grup:
Mesaje: 5.556
Inscris: 17 January 05
Forumist Nr.: 5.466
Da mai Mara ase ii spune. Da tu de unde stii?
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mara
mesaj 4 Aug 2005, 11:19 AM
Mesaj #9


Domnitor
******

Grup: Membri SpecialPM
Mesaje: 2.145
Inscris: 30 January 04
Din: Bucuresti
Forumist Nr.: 2.040
M-am intersat la o vorbitoare partiala de maghiara, ca eu in afara de nem tudom nu prea mai stiu altceva. sorry.gif biggrin.gif


--------------------
Freedom is just another word for nothing left to lose.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Antont
mesaj 4 Aug 2005, 11:38 AM
Mesaj #10


© Care este
******

Grup: Membri
Mesaje: 2.113
Inscris: 4 March 03
Din: Nici o Informatie
Forumist Nr.: 17
Io stiu citeva injuraturi spoton.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cla
mesaj 4 Aug 2005, 12:21 PM
Mesaj #11


Cla
******

Grup: Membri
Mesaje: 16.123
Inscris: 7 May 04
Din: Noris Rock City
Forumist Nr.: 3.415
un pic de la Köszenem szepen
Ma, ce as vrea sa stiu limba asta...


--------------------
Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cla
mesaj 4 Aug 2005, 12:27 PM
Mesaj #12


Cla
******

Grup: Membri
Mesaje: 16.123
Inscris: 7 May 04
Din: Noris Rock City
Forumist Nr.: 3.415
QUOTE (Ghost @ 4 Aug 2005, 11:38 AM)
Io stiu citeva injuraturi spoton.gif

Misto; Si incepe cu Azaanjat pitchajaaat... spoton.gif
Tine vreo 5 minute rofl.gif


--------------------
Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
greengrin
mesaj 5 Aug 2005, 12:12 PM
Mesaj #13


Musteriu
*

Grup: Musterii
Mesaje: 27
Inscris: 4 March 05
Forumist Nr.: 5.863
saru'mana mara

cla de ce nu o inveti daca iti doresti atat de mult?


--------------------
... ca nu e pomana mai mare decat sa dai o tigara aprinsa unui om lenes ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cla
mesaj 5 Aug 2005, 12:56 PM
Mesaj #14


Cla
******

Grup: Membri
Mesaje: 16.123
Inscris: 7 May 04
Din: Noris Rock City
Forumist Nr.: 3.415
N-am avut posibilitatea, greengrin, as fi invatat-o.
Joj Isztenem, in loc de asta am invatat francona... (de la nevasta-mea)
Un Timisorean get-beget stie 3 limbi: Romaneste, germana, ungureste.
No, n-am avut cine sa ma invete ungureste, din pacate. dunno.gif
Si nu numai aia: si sârba m-ar fi interesat.
Na Doamne-ajuta ca am avut rusa la scoala, macar stiu sa citesc, cu toate ca nu inteleg rofl.gif

Mara, acum 2 ani am crezut ca mor de râs...
Am stat noaptea la granita Ungaria/Austria, zice fiu-meu: "Cam cât crezi ca stam?"
"Cred ca vreo 4 ore", si ne-am dus la o cafea.
Iesim de-acolo si dam peste un poster "Chio Chips". Cartofi.
A stat scris: "Chio lelöhely"

Ce naiba inseamna "lelöhely"?? rofl.gif

Acest topic a fost editat de Cla: 5 Aug 2005, 01:03 PM


--------------------
Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Mara
mesaj 5 Aug 2005, 01:08 PM
Mesaj #15


Domnitor
******

Grup: Membri SpecialPM
Mesaje: 2.145
Inscris: 30 January 04
Din: Bucuresti
Forumist Nr.: 2.040
laugh.gif Acu' nu tabarati pe mine, ca nu pot sa barai fata la infinit cu traduceri... dar aici m-as risca sa cred ca inseamna "chips". tongue.gif rofl.gif


--------------------
Freedom is just another word for nothing left to lose.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cla
mesaj 5 Aug 2005, 01:36 PM
Mesaj #16


Cla
******

Grup: Membri
Mesaje: 16.123
Inscris: 7 May 04
Din: Noris Rock City
Forumist Nr.: 3.415
QUOTE (Mara @ 5 Aug 2005, 01:08 PM)
laugh.gif Acu' nu tabarati pe mine, ca nu pot sa barai fata la infinit cu traduceri... dar aici m-as risca sa cred ca inseamna "chips".  tongue.gif  rofl.gif

Klar. Si Mara inseamna Mara rofl.gif


--------------------
Cea mai buna inventie e dormitul, de c�nd au fost obositii.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Vornicum
mesaj 7 Aug 2005, 02:49 PM
Mesaj #17


Provocat la Conversatie
******

Grup: Membri
Mesaje: 1.117
Inscris: 11 March 04
Din: China
Forumist Nr.: 2.548
Buey, daca tot suntem la capitolul limbi straine si neintelesze, stiti cum i-a zisz Lotzi lui Isztfansz cand l-a intalnit?

I-a zisz: " YoY mey, IYstszvszanko!"

Parerea mea. Cszokolataszboyo.

Later edit: Am editat ca am uitat sa pun un sz la unul din cuvinte rofl.gif

Acest topic a fost editat de PatricianuS: 7 Aug 2005, 02:51 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
cactus
mesaj 9 Aug 2005, 04:57 AM
Mesaj #18


Domnitor
******

Grup: Membri
Mesaje: 2.126
Inscris: 10 August 04
Din: nu spui; s-a schimbat
Forumist Nr.: 4.232
hiya.gif cam tarziu dar: familie = csalad cu accentul ´ pe al doilea a

ar fi deci: Popescu csalad....

Acest topic a fost editat de cactus: 9 Aug 2005, 04:58 AM


--------------------
- "Help us, or else..!"
- "Or else what?"
- "Exactly!"
Nu e nimic mai trist decât tristeţea unui om vesel. (Armando Palacio Valdes)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Vornicum
mesaj 9 Aug 2005, 01:19 PM
Mesaj #19


Provocat la Conversatie
******

Grup: Membri
Mesaje: 1.117
Inscris: 11 March 04
Din: China
Forumist Nr.: 2.548
Aham, un fel de salata de Popescu...

rofl.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
« Cele mai vechi · Poiana lu' Iocan · Cele mai noi »
 

Reply to this topicStart new topic

 

Mod Afisare: Standard · Comuta la: Liniar+ · Comuta la: Outline

Abonare topic · Trimite unui prieten · Tiparire topic · Abonare forum

RSS Versiune Text-Only Data este acum: 15 November 2024 - 07:35 AM
Ceaiuri Medicinale Haine Dama Designer Roman
Powered By IP.Board © 2024  IPS, Inc
Powered by Minerva SEO IPB module