Buna tuturor!

Mi se pare o idee interesanta o discutie (despre orice dar aiba o suita cât de cât logica) utilizând versuri din diferite cântece care v-au marcat sau care va plac sau pur si simplu pe care le gasiti interesante.
În linii mari, încercati sa nu postati mai mult de patru versuri si mai ales sa puneti la fârsit într-un cadru de genu' [ bla bla bla ] titlul si interpretul.
Sunt admise româna, engleza si franceza (celelalte limbi cu o traducere).
Cu putina imaginatie cred ca va iesii ceva interesant.



"Pai viata mea, e-un sprit de vara
Pe timp de iarna fara sifon
Ce l-as mai bea ultima oara
Înc-o seara sa nu mai mor ..."

[Versurile melodiei "Sprit De Vara", din cadrul albumului "Maniac" (Muzica: M. Iordache, Texte: F. Dumitrescu)]

ps.1 nu-i nevoie sa dati atâtea detalii, eu am profitat pt erau deja
ps.2 interzis cardiacilor

Si-asa-mi vine câteodata, dorule, (X2)
Sa dau cu cutâtu-n piatra. (X2)

Din piatra sa iasa foc, mai dorule,
Daca-n viata n-am noroc.

["Cand s-o impartit norocu" - Versuri populare maramuresene]

Am facut o scoala, nici macar nasoala
N-aveam nici un gand sa plec
Am votat schimbare cu nadejde mare
Si-am calcat si eu pe bec
Tot ce-i stramb e drept, ce sa mai astept
Treaba-i naspa rau de tot
Ma sufoc, n-am aer
M-au luat de fraier
Am fost bun numai de vot

Edit: ["Mama plec in America - Mircea Rusu"]

Not to touch the earth
Not to see the sun
Nothing left to do, but
Run, run, run
Let's run
Let's run

House upon the hill
Moon is lying still
Shadows of the trees
Witnessing the wild breeze
C'mon baby run with me
Let's run


["Not to touch the earth" - Jim Morrison]

Baby, baby
What's your hesitation
Pretty soon you're gonna
Lose my attention
I don't know what's going on in your mind
But you're running out of time

["Running out of time" Lyric by "Christina aguilera"]

I can't take it no more
Oh no no no
Is this what I'm living for?

But my Uncle John from Jamaica
Keeps on calling every day
Just buy a ticket and take a
Summer Holi - Holiday



[ "Vengaboys - Uncle John from Jamaica"]

As vrea sa te-ntalnesc
Sau poate sa-ti vorbesc
Pustoaico, lasa-ma sa-ti dau
Sa-ti dau un pupic pe nas.

[Amici - Pustoaica]

ps.

Nu vreau sa te joci cu mine
Mosule nu este bine
Poate ca ai uitat ce e dragostea
Toate fetele te vor
Acolo in inima lor
Sigur te vor astepta, vei vedea.



P.S: Nu m-am putut abtine..

["Andre&Giglio - Mosul de pe internet"]

Mosu de pe internet ai ?!

E o lume ireala
Este lumea virtuala
Tu esti singurul stapan
Peste o lume, un taram
E un loc numai al tau
Fara bine, fara rau.
Unde doar tu hotarasti
Cum vrei viata s-o traiesti.


[2 Real - Lumea virtuala]

Well, there's a bridge and there's a river
That I still must cross
As I'm going on my journey
Oh, I might be lost
And there's a road I have to follow
A place I have to go
But no one told me just how to get there
But when I get there I'll know



["Whitney Huston - Step by step"]

Edit: Apropo, pentru idee.. e amuzant!

De ce incerci sa ma minti frumos
Mai bine recunoaste totul n-are rost


[3rei Sud-EstN-ai avut curaj]

Edit: Multumesc ...

Would you be happier if you were someone together
Would the sun shine brighter if you played a bigger part
Would you be wonderful if it wasn't for the weather
You're gonna be just fine...

[ The Corrs - Would you be happier? ]

...

Totul depinde de tine
S-alegi un final e mai bine
Stiu, am gresit, ai dreptate
Alege un final...

[Akcent - Incearca sa mergi mai departe]

Well I will go down with this ship
And I won't put my hands up and surrender
There will be no white flag above my door
I'm in love and always will be



[ Dido - White Flag ]

Discret, subtil, te-am privit si mi-ai zambit
M-am intors naucit
Dar nu te-am mai zarit
Ai disparut prin multime
Ca un gand ratacit
Ai trezit adanc in mine
Un fior, pasiune,
Pentru chipul tau nevinovat
E greu de uitat


[3rei Sud Est - Hai, spune-mi]

Spune-mi despre noi
Daca totul va fi bine cand ma vei chema
Spune-mi despre noi
Si-atunci norii vor pleca din viata mea.



[ Proconsul - Spune-mi despre noi ]

(off: am cautat o chestie care începe cu am sfeclit-o da' n-am gasit nimic )

Eu nu ma las prea usor
Ca sa ma cuceresti trebuie sa-mi dai fiori.
Si mi-ar placea sa privesti in inima mea
Sa vezi ce ascunde in ea
Oare vei stii sa citesti in ea


[A-Tipic - Nu te grabi]

Vai s-amar de capu' meu
Of, ma doare tare greu, valeleleu!
Si mi-e greata si mi-e rau
Jur pe cruce, vin si tuica
Niciodata sa nu mai beau.
.....
Ma duc sa ma culc.




[Zdob si Zdub - Vai s-amar de viata mea]

explicatie: versuri alese la necaz dupa o noapte alba din cauza unui amarât pahar cu whisky (sec).

Fost-am dus de-acasa
Fara cal , fara nevasta
Fost-am dus in 4 zari
La macat jumari

[Eu, myself si cu reflexia din oglinda - Octopus]

Then I see you standing there
Wanting more from me
And all I can do is try

Adica, as incerca mai mult dar n-am inspiratie si melodia e superba...

[ Nelly Furtado, Try]

I see magic in your eyes
I hear the magic in your sighs
Just when I think I'm gonna get away
I hear those words that you always say


[Abracadabra ~ The Steve Miller Band ]

I see trees of green and roses too
I see them bloom for me and you
And I think to myself what a wonderful world

[Sarah Brightman - What a wonderful world]

Could it be a picture in my mind? Never sure exactly what I'll find.
Only in my dreams I turn you on. Here for just a moment then you're gone.
It's just an illusion - illusion - illusion ...


[Artist : IMAGINATION / Song : JUST AN ILLUSION]

off: superba "What a wonderful world"!!! ... pe minte m-a marcat în Meet Joe Black.

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

[Scorpions - Send me an angel]

off:cred ca trebuie sa-mi fac o baza de date cu versuri ca sa fac fata

Invata-ma sa zbor
Vreau sa plutesc printre nori
As vrea s-ating o stea
As vrea sa pot zbura.
Invata-ma sa zbor...

[Activ - Printre nori]


ps. cauta pe google song test sau lyrics .. sunt o mie de situri bune

Put your hand in mine
Put your heart in my care
Put your wings around my shoulders
take me away and teach me to fly
teach me to fly

[ Alexis Schuster - Teach Me To Fly ]

P.S: www.vers.go.ro?

Poti fi ce vrei sa fii,
Ce ai acum nu-i tot ce poti primi
Si daca vrei ceva.. nu renunta...
Si norii pot sa se-adune sa nu ma creada o lume
Tot voi zbura deasupra lor ...

[Dana - Zbor]

Serenity, Tony

you guys

Wish I could fly
Take the ever winding
Where the morning rain
Takes a cloud from the sky
There I long to love you
Love is everything
Who can mend broken wings?

[Bryan Ferry - Broken Wings]

Reaching out, for the highs
You inspired me to try
I felt the magic inside
And I felt that I could fly
I'm looking at the world in an optimistic light
You made me appreciate my life
'Cos when you came you were my
......
My shining star


[Sunshine - Gabrielle]

off: devine din ce în ce mai interesant si mai high

hy

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all



[ Celine Dion - Bcause You Loved Me]

Am crezut cand ingerii mi-au spus ca singur n-am sa fiu
Am crezut in al tau sarut, dar a fost prea tarziu.
....
'Spune-mi orice dar nu mai pot sa te mint
Sunt lumi diferite n-am cum sa te ating
Esti prea departe sa ma auzi



[3rei Sud Est - Clipe]

Nu vorm afla vreodata ce oare ne-a legat
Cand s-a sfarsit, cand oare am uitat?
A ramas din noi povestea noastra, doar atat...
E cineva sa poata sa creada in trecut?

[Directia 5 - Povestea noastra]

Heart, don't fail me now!
Courage, don't desert me!
Don't turn back now that we're here.
People always say
Life is full of choices,
No one ever mentions fear!
Or how the world can seem so vast
On a journey .... to the past

[Disney's Anastasia - Journey To The Past]

Every day it's a losing battle
Just to smile and hold my head up high
Could it be that we belong together
Baby won't you give me one more try
One more try

Looking back over my shoulder
I can see that look in your eye
I never dreamed it could be over
I never wanted to say goodbye

(una dim melodiile mele preferate, asa se explica cele doua strofe )
[Mike and The Mechanics - Looking back over my shoulder]
P.S: Cum e "Journey to the past"? Ma tenteaza sa o iau..

Can I be fooled by, the stories in your eyes, messing up my memory?
How can I fight this dally side of me, but love and jealousy?
And it used to be so easy, to recognise your teasing
But now I feel completely insecure
And I try to grasp and hold on, to what we had been go on
But all at once, I feel I'm not that sure

[Katja Schuurman - Lover or friend]

don't turn around cause you're gonna see my heart breaking
don't turn around, I don't want you seeing me cry
just walk away
it's tearing me apart that you're leaving
i'm letting you go but I won't let you know


[Don't Turn Around - Ace of Base]

You don't have to close your eyes.
There is room for love again.
Ease the pain to realize
All that love can be.
Forced apart by time and sand.
Take a step and take my hand.
And don't let it go.
Never let go

[Josh Groban - Never Let Go]

@Serenity --->

I'm not that kind of guy who goes into things so quickly,
I like to play the game nice and slow.
...
I'm not the kind of guy, who believes that love's a notion.
I think what is meant to be should be.

[Artist : SOUL DECISION - Song : STAY] glups

Când eram flacau la mama
Hei, ce ploaie si ce vânt!
Dam si eu în fete iama
Fiindca ploua pe pamânt !

[CÂNTECUL BUFONULUI - cred ca e cântec de foc de tabara ... chitara/bere/frigarui/râs/magie/suspine/inimi frânte/nopti albe etc eu asa l-am cunoscut ... Doamne ce vremuri!]

S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Je ferais de ce monde un reve, une eternite

[ Celine Dion - S'Il Suffisait d'Aimer ]
Unul din preferatele mele .

Now I’m gonna tell it like this girlfriend he don’t love you
Never have I seen him kiss or hug u
He don’t make effort he don’t respect u or accept u 4 u
Tells u what 2 wear and how 2 behave
Comes in ur home and treats u like his slave
Don’t need him if he makes u sacrifice ur
Freedom get him out of ur life
Shout and curse at u in public places
Sleep in ur house on a part time basis
He ain’t even takin’ care of his child he don’t
make u smile

[Ms. Dynamite - Put him out]

How long can a girl be tortured by you?
How long before my dignity is reclaimed?
And how long can a girl be haunted by you?
Soon I'll grow up and I won't even flinch at your name
Soon I'll grow up and I won't even flinch at your name...


(Alanis Morissette-Flinch)

Mesaj adresat baietilor. Fetele sunt rugate sa nu citeasca!

Hei! Tigrilor!!!
Chiar nu raspunde nimeni lu' Ralu ?! Pai unde va este curajul hein? Pai se poate asa ceva ?!
Tinerii din ziua de azi ...
Go go go !!!

"Hey yo boo,
Why do good girls like bad guys?"

[DMX - Good Girls, Bad Guys]

Tony
Serenity poate ne raspunde Tony daca altii nu indraznesc

bist mir so vertraut obwohl ich dich nie gesehen hab
und was du empfindest weiß ich ganz genau
kenn deine gedanken nichts an dir scheint mir fremd zu sein
es ist wie wenn ich in den spiegel schau

" Imi esti atat de apropiat , desi nu te-am vazut niciodata
Si ceea ce simti , stiu exact
Iti cunosc gandurile si nimic la tine nu imi pare strain
Este ca si cand as privi intr-o oglinda "

Versurile isi pierd din farmec prin tradus , dar esenta este intangibila .

[Laith Al-Deen - Bilder von Dir ]

Like a ghost don't need a key
Your best friend I've come to be
Please don't think of getting up for me
You don't even need to speak

Dido-Don't leave home

From our Home Sweet Home, Home Sweet Home.
Just a place to take a rest,
Just a place to make a nest.
We call it home.

[Peter Gabriel - Home sweet home]

Totul a fost doar un joc
Neatenti ne-am ciocnit
Eu am mers, tu m-ai oprit
M-am intors si-atunci mi-ai zambit.

La un ceai ne-am oprit
Ore intregi ne-am privit
Timpul incet printre noi s-a rotit
Dimineata in zori ne-am despartit.

O iubire de-o zi
Nici regrete, nici lacrimi nu vor fi.
O iubire de o zi
Nici o clipa in loc nu se va opri.



[Blue Jeans - O iubire de o zi ]

One night love affair
Pretendin' it ain't there
Oh - and now we're left with nothin'

But I lose control
As I watch you go
All my senses say I'm in this much too deep
Now you're outa reach

[Bryan Adams - One Night Love Affair]